L'accumulatore a soffietto raggiunge l'estremità di estrazione del soffietto a causa della pressione di preriempimento principale, e il dispositivo di tenuta del dispositivo di guida blocca lo spazio del fluido all'esterno del soffietto. Grazie al volume del fluido chiuso, il soffietto è quindi supportato dalla pressione di preriempimento che agisce dallo spazio interno, evitando così danni nel caso in cui la pressione di preriempimento superi la pressione del liquido. In caso di variazioni di temperatura durante l'esercizio, l'espansione o la contrazione del volume del liquido corrispondente al coefficiente di dilatazione termica può causare la deformazione del soffietto. Per mantenere questa deformazione e lo stress nel soffietto a un valore critico, ciò può influire negativamente sulla durata utile del soffietto.
L'accumulatore a tubo corrugato regola la larghezza dell'intercapedine per ridurre il volume del liquido contenuto. Per questo tipo di accumulatore a soffietto, la dimensione dell'intercapedine può essere inferiore a 1 mm. Il volume del liquido è così ridotto che la variazione di temperatura non è pericolosa anche in un ampio intervallo. Pertanto, l'accumulatore di energia a soffietto può essere vantaggiosamente utilizzato in applicazioni aeronautiche, in cui l'elevata differenza di temperatura deve essere controllata in modo affidabile.
Il dispositivo di tenuta sulla chiusura può essere retratto con un diametro ridotto rispetto al mezzo di guida. Sul lato del guscio, per interagire con il dispositivo di tenuta a diametro ridotto, può essere previsto un elemento di parete del guscio con diametro ridotto che forma una superficie di tenuta nel guscio.
All'estremità rivolta verso l'interfaccia del fluido, la parte di chiusura dell'accumulatore a soffietto presenta un coperchio il cui contorno esterno convesso segue il contorno interno dell'alloggiamento dell'accumulatore nella zona dell'interfaccia del fluido e aderisce almeno parzialmente al contorno interno in una posizione terminale. Pertanto, nella posizione terminale, il volume del fluido non rimane effettivamente nella zona dell'alloggiamento del contenitore adiacente all'interfaccia del fluido. Sul lato interno dell'alloggiamento dell'accumulatore è formata una spalla e il soffietto di separazione si muove verso la spalla in una posizione terminale di quest'ultima, chiudendo l'interfaccia del fluido.
Il vantaggio è che il componente è dotato di un piano inclinato che termina conicamente verso l'interfaccia del fluido, e il piano inclinato forma una transizione fluida bloccata tra il dispositivo di guida e il dispositivo di tenuta nella posizione finale in cui il dispositivo di tenuta chiude l'interfaccia del fluido. In questo caso, la superficie rastremata può formare una pendenza attraverso la quale il dispositivo di tenuta colpisce la superficie di tenuta sporgente dell'alloggiamento dell'accumulatore al raggiungimento della posizione finale.
Nell'implementazione dell'accumulatore a soffietto, il dispositivo di guida dell'elemento chiuso presenta un anello di guida con una pluralità di sezioni di guida separate che si trovano contro la parete interna dell'alloggiamento dell'accumulatore in ciascuna posizione di lavoro dei singoli soffietti, e tra le singole sezioni di guida è definito uno spazio di passaggio per il fluido. Lo spazio del fluido esterno al soffietto è collegato all'interfaccia del fluido nella posizione di lavoro del soffietto attraverso lo spazio del canale dell'anello di guida.